ARTICLES
Le 01/04/2004, 00:00:00 > Articles
Une perspective de progrès pour la prévention des maladies du bois. La protection fongicide des plaies de taille par pulvérisation : premiers résultats sur l’eutypiose, potentiel et limites
Pour optimiser la protection des plaies de taille de vigne contre l’eutypiose, un programme de recherches appliquées a été initié à l’INRA de Bordeaux en 1998. Une nouvelle méthodologie de test rapide à base de sarments traités au vignoble puis inoculés artificiellement, prélevés ensuite et mis en conditions climatiques contrôlées, a été estimée comme reproductible. Plusieurs fongicides ont semblé prometteurs. La technique a été utilisée en vignoble pour tester l’intérêt d’une pulvérisation des plaies de taille, avec un mélange de carbendazime et de fluzilazole, à l’aide d’un appareil à panneaux récupérateurs. Elle a été comparée à une méthode de tests classique (résultats au bout d’un an). Les résultats obtenus avec les deux méthodes concordent : la technique de pulvérisation, moins efficace mais bien moins contraignante qu’un badigeonnage des plaies de taille, peut permettre une réduction significative des infections par Eutypa lata, agent de l’eutypiose. Cette réduction pourrait contribuer à la prévention de cette maladie, associée à des mesures prophylactiques (date de taille, élimination des bois de taille). Par ailleurs, l’efficacité de la pulvérisation contre d’autres maladies du bois (esca, black dead arm) est à étudier. In order to optimise the protection of pruning wounds for the control of Eutypa dieback, an applied research programme started in 1998 at Bordeaux (INRA-France). A new and rapid methodology of screening with detached pruning wounds was developed under controlled climatic conditions. Assays carried out showed that this methodology is reproducible. Several compounds were found to be good candidates for this kind of control. The technique was extended to the vineyard where experiments were developed to assess the effectiveness of chemical treatments applied with a spray-recycling system. Only one experimental fungicide, a mixture of fluzilazole and carbendazime, was used. The new methodology was adjusted and compared to a classical isolation procedure. Both methods are based on artificial infections and they mainly differ by the length of the incubation period from inoculation to re-isolation. The percentages of re-isolation, whatever the method, showed that this kind of treatment, more rapid and more convenient than previous techniques of treatment (painting, individual sprayers or manual spraying pruning shears), may reduce significantly the E. lata infections of pruning wounds in winter. Its interest for the control of grapevine declines (e.g. Esca and Black dead arm) is discussed.
Auteurs:
Commentaires
Ajouter un commentaire :
